Politique de Confidentialit└

DERNIE?RE MISE A? JOUR : 15 juillet 2026

Veuillez lire attentivement les conditions de la pr└sente D└claration de confidentialit└ de l¨Utilisateur 菜創利 (la pr└sente ? D└claration ?). La D└claration d└crit aux utilisateurs (un ? Utilisateur ? ou des ? Utilisateurs ? ou ? vous ?) comment 菜創利 Inc. (? 菜創利 ?, ? nous ?, ? notre ? ou ? nos ?) qui exerce ses activit└s sous le nom de 菜創利 ou 481 Studios, utilise les donn└es relatives ┐ nos sites Web, applications mobiles, applications Web progressives, contenus, fonctionnalit└s, └v└nements num└riques, programmes de parrainage, promotions ou produits que nous cr└ons ou exploitons (les ? Services ?), y compris, notamment, les Applications r└mun└r└es (tel que d└fini dans les Conditions). La pr└sente D└claration est int└gr└e aux Conditions d¨utilisation mondiales de 菜創利 (les ? Conditions ?) et en fait partie int└grante. Lorsqu¨une Annexe s¨applique ┐ vous, les conditions de celle-ci pr└valent dans la mesure o┫ elles sont en conflit ou diff┬rent de la pr└sente D└claration.

Tels qu¨utilis└s ci-dessous, les termes commen?ant par une majuscule qui ne sont pas d└finis dans la pr└sente D└claration ont la signification qui leur est attribu└e dans les Conditions. ? Donn└es ┐ caract┬re personnel ? et ? informations personnelles ? d└signent g└n└ralement toute information qui vous identifie directement ou indirectement, qui peut varier l└g┬rement en fonction des lois applicables. Les donn└es ┐ caract┬re personnel comprennent : votre nom, votre adresse courriel, votre genre, votre ?ge et d¨autres informations vous concernant, telles que des donn└es sur votre appareil ou la mani┬re dont vous utilisez les Services.

La pr└sente D└claration ne s¨applique pas ┐ votre utilisation de tout jeu de d└veloppeur tiers que vous trouvez et auquel vous acc└dez par le biais des Services ou de toute application participante LoyaltyPlay (? Application partenaire ?). Le traitement de vos donn└es par une Application partenaire ou un d└veloppeur de jeux (? Partenaires de jeux ?) est r└gi par la politique de confidentialit└ de l¨Application partenaire ou du Partenaire de jeux concern└.

Les informations sp└cifiques au service LoyaltyPlay sont incluses dans l¨Annexe C.

1. INFORMATIONS QUE NOUS RECUEILLONS ? VOTRE SUJET

菜創利 est le responsable du traitement, au sens des lois applicables, en ce qui concerne la collecte, le traitement et l¨utilisation des donn└es ┐ caract┬re personnel dans le cadre des Services et tel que d└crit dans la pr└sente D└claration. Cela signifie qu¨il incombe ┐ 菜創利 de d└cider de l¨objectif et de la mani┬re dont vos donn└es ┐ caract┬re personnel seront utilis└es et trait└es. Nous recueillons des informations vous concernant, notamment:

votre nom, ?ge, sexe, num└ro de t└l└phone, mots de passe et adresse courriel que vous saisissez lorsque vous cr└ez un compte 菜創利, y compris les donn└es confi└es par des tiers que vous s└lectionnez lors de votre inscription (c.-┐-d. Facebook, Google, Kakao, LINE);
les donn└es concernant votre activit└ au sein d¨une Application r└mun└r└e, y compris les installations de jeu, le temps de jeu, la participation ┐ des enqu┷tes, des tirages au sort, des t?ches et des offres promotionnelles;
les donn└es de votre appareil telles que le mod┬le de l¨appareil, le syst┬me d¨exploitation, l¨ID de l¨appareil, les identifiants publicitaires, l¨adresse IP et l¨emplacement de l¨appareil;
les donn└es relatives aux applications install└es sur votre appareil;
ID de session, informations sur la mani┬re dont vous acc└dez aux Services (y compris la fr└quence, l¨heure, la dur└e et les appareils, les utilisateurs actifs et les intervalles), votre activit└ et votre engagement au sein des Services (notamment les └v└nements int└gr└s ┐ l¨application, les t?ches, les tirages au sort, les classements, les enqu┷tes, les └valuations), votre emplacement approximatif et pr└cis ou le pays ┐ partir duquel vous acc└dez aux Services (? Donn└es d¨utilisation ?).
les donn└es relatives aux logiciels ou applications lorsque vous jouez et participez ┐ des jeux d└couverts dans notre Service, y compris la dur└e de votre partie de jeu (ce qui peut vous obliger ┐ modifier les param┬tres de votre appareil). Pour permettre ┐ 菜創利 de vous fournir les Services, y compris le programme de fid└lit└, vous demandez ┐ 菜創利 de recueillir des donn└es vous concernant aupr┬s des Partenaires de jeu, y compris votre installation d¨un jeu particulier, des informations sur les achats dans le jeu et des informations publicitaires dans le jeu, les types de transaction, les └v└nements, les actions, les clics, les impressions et l¨utilisation d¨└l└ments virtuels, les r└ussites de jeu, les statistiques et les informations sur les pannes et les dysfonctionnements (les ? Donn└es de jeu ?).

Nous pr└cisons les donn└es ┐ caract┬re personnel que nous recueillons pour chaque finalit└ du traitement, ainsi que leur base juridique applicable, en Annexe B, Tableau des activit└s de traitement l└gal de la pr└sente D└claration.

2. UTILISATION DES DONN?ES ? CARACT?RE PERSONNEL

菜創利 peut lier ou combiner les donn└es ┐ caract┬re personnel que nous collectons par le biais de plusieurs m└thodes, y compris notamment les int└grations logicielles, les outils et les algorithmes d¨apprentissage automatique propri└taires ou l¨intelligence artificielle (? IA ?), afin que nous puissions vous proposer une exp└rience personnalis└e. Nous utilisons g└n└ralement les donn└es ┐ caract┬re personnel pour:

proposer, livrer, surveiller et am└liorer nos Services (y compris le support client et r└pondre aux demandes, r└clamations et commentaires, d└panner les pannes logicielles et les probl┬mes op└rationnels et communiquer avec vous selon vos pr└f└rences), ce qui nous oblige ┐ suivre les installations d¨applications tierces (conversions) pour attribuer des points, offrir des r└compenses aux Utilisateurs en fonction de leur utilisation active des applications des Partenaires de jeu et permettre l¨└change de cartes-cadeaux. Il s¨agit notamment de r└pondre aux exigences op└rationnelles et commerciales telles que la facturation des clients annonceur, l¨attribution des installations de jeux, la comptabilit└, le calcul des Unit└s gagn└es dans le cadre du Programme de r└compenses et l¨activation de ce dernier, ainsi que la remise de prix pour les classements, les tirages au sort et autres promotions.
personnaliser les publicit└s et les promotions des jeux sur l¨Application r└mun└r└e concern└e (y compris personnaliser les services pour vous avec des suggestions personnalis└es de jeux, de fonctionnalit└s et d¨└v└nements par l¨interm└diaire des services, promouvoir les jeux disponibles dans votre pays et vous proposer des r└compenses de fid└lit└ en fonction de votre profil et de votre statut ┐ l¨aide des param┬tres expliqu└s plus en d└tail en Annexe B, Tableau des activit└s de traitement l└gal).
afficher votre nom d¨utilisateur et les r└compenses ou les informations de progr┬s pour vous et d¨autres sur les tableaux de classement et d¨autres fonctions communautaires au sein de l¨Application r└mun└r└e concern└e (y compris l¨affichage de vos amis parrain└s qui ont rejoint les Services sur vos tableaux de classement).
proposer la participation ┐ des activit└s telles que des tableaux de classement, des tirages au sort, des promotions et d¨autres └v└nements num└riques et d└terminer les gagnants.
construire la communaut└ d¨utilisateurs de 菜創利 en commercialisant les Services de 菜創利 sur des plateformes tierces, y compris pour la publicit└ cibl└e de 菜創利 sur des applications mobiles et des sites web tiers et pour la mesure et l¨optimisation de telles campagnes de marketing.
la pr└vention de la fraude, y compris la n└cessit└ de v└rifier votre identit└ num└rique pour s└curiser notre plateforme et nos Services, y compris la d└tection automatis└e des activit└s frauduleuses, comme expliqu└ plus en d└tail en l¨Annexe B.
am└liorer et d└velopper de nouveaux produits et mettre ┐ jour les fonctionnalit└s de nos Services
cr└er des rapports commerciaux et d└velopper des informations sur nos activit└s ┐ partir de donn└es agr└g└es ou dans un format anonyme qui ne peut ┷tre utilis└ pour r└-identifier les Utilisateurs
nous aider ┐ former nos mod┬les d¨apprentissage automatique et d¨IA pour vous fournir un contenu personnalis└ et une exp└rience utilisateur, ainsi qu¨aux fins d└crites dans la pr└sente D└claration.
respecter la l└gislation locale.

Le traitement de vos donn└es ┐ caract┬re personnel effectu└ par 菜創利, tel que d└crit dans la pr└sente D└claration, repose g└n└ralement sur une ou plusieurs des bases juridiques suivantes:

l¨ex└cution de notre contrat avec vous et nos autres Utilisateurs, y compris pour ex└cuter et activer le programme de r└compenses 菜創利 et assurer un support client.
le respect de nos obligations l└gales et de conformit└ ┐ la loi en vigueur.
notre int└r┷t l└gitime pour, par exemple, surveiller, promouvoir et am└liorer les services que nous fournissons, s└curiser les Services, assurer l¨utilisation de nos Services conform└ment ┐ nos Conditions, analyser les donn└es commerciales et d└velopper de nouveaux produits et services
le consentement, lorsque les lois applicables l¨exigent, comme expliqu└ plus en d└tail dans les avis r└gionaux pr└sent└s dans l¨annexe A.

Pour plus d¨informations sur la base juridique des activit└s de traitement sp└cifiques, consultez l¨annexe B.

3. COMMENT NOUS PARTAGEONS DES DONN?ES ? CARACT?RE PERSONNEL VOUS CONCERNANT

Nom d¨utilisateur; Classement; Fonctionnalit└s de la communaut└. Nous pouvons afficher votre nom d¨utilisateur, vos donn└es de profil, vos informations de progression et de r└compense, sur les fonctionnalit└s de la communaut└ et les classements visibles par vous ou d¨autres Utilisateurs sur l¨Application r└mun└r└e concern└e. Votre nom d¨utilisateur, votre progression de jeu et votre progression dans les r└compenses peuvent appara?tre dans le classement de r└f└rence de votre ami si vous avez rejoint l¨Application r└mun└r└e concern└e par l¨interm└diaire du lien de parrainage de votre ami. Vous reconnaissez que vous pouvez vous retirer de toute fonction de classement ou de communaut└ en contactant le service client de 菜創利. Vous pouvez modifier votre nom d¨utilisateur ┐ tout moment en modifiant votre profil dans l¨Application r└mun└r└e concern└e. Nous vous recommandons de ne pas inclure vos donn└es ┐ caract┬re personnel dans votre nom d¨utilisateur, qui peut ┷tre affich└ ┐ d¨autres Utilisateurs.

Soci└t└s affili└es et Parties ┐ la transaction. Nous pouvons partager vos donn└es ┐ caract┬re personnel avec nos filiales ou soci└t└s affili└es sous contr?le commun aux fins d└crites dans la pr└sente D└claration. Nous pouvons └galement partager vos donn└es ┐ caract┬re personnel avec des contreparties dans le cadre de transactions d¨entreprise telles que des fusions, des ventes d¨actifs de la soci└t└, des financements ou des acquisitions, mais uniquement dans la mesure n└cessaire pour └valuer et r└aliser ces transactions et sous r└serve des exigences l└gales ou contractuelles applicables.

Application de la loi, organismes de r└glementation et autres parties pour des raisons juridiques et de s└curit└. Nous pouvons divulguer des donn└es ┐ caract┬re personnel lorsque cela est n└cessaire pour prot└ger les droits l└gaux de 菜創利, des Utilisateurs ou de tiers, afin d¨└viter la fraude, de g└rer nos risques ou de nous conformer aux lois, ordonnances l└gales ou processus applicables. Cela inclut l¨└change d¨informations avec les autorit└s et les soci└t└s de s└curit└ qui agissent en notre nom ┐ ces fins. Dans ces cas et lorsque les lois applicables l¨autorisent, nous divulguons des donn└es ┐ caract┬re personnel pour nous conformer aux obligations l└gales ou pour prot└ger les int└r┷ts l└gitimes de 菜創利 ou des tiers concern└s, par exemple si nous sommes tenus de coop└rer avec les autorit└s publiques dans le cadre d¨enqu┷tes judiciaires.

Si n└cessaire, les cat└gories de donn└es divulgu└es ┐ ces tiers peuvent inclure vos identifiants, Internet ou toute autre activit└ r└seau similaire, des d└ductions tir└es d¨autres donn└es ┐ caract┬re personnel, des donn└es de g└olocalisation approximatives et pr└cises et des donn└es ┐ caract┬re personnel sensibles. Lorsque la loi ou la r└glementation l¨exige ou l¨autorise et que cela est raisonnablement possible, nous tenterons de vous informer de ces exigences.

Prestataires de services. Nous avons conclu des accords avec divers prestataires de services pour faciliter la prestation de nos Services, y compris ceux que nous engageons pour fournir un support client, exploiter l¨infrastructure technique n└cessaire pour fournir les Services, vous aider ┐ vous r└compenser et prot└ger et s└curiser nos syst┬mes et Services, et pour aider ┐ commercialiser les Services 菜創利.

Plateformes et r└seaux publicitaires. Nous collaborons avec certains prestataires, y compris, mais sans s¨y limiter, Google, Unity et des r└seaux sociaux, pour afficher, cibler et supprimer les publicit└s 菜創利 sur leurs sites ou ceux de leurs partenaires (comme les publicit└s dans les jeux et autres applications mobiles). Ces prestataires peuvent effectuer des analyses en lien avec les publicit└s et pour g└rer nos publicit└s sur d¨autres sites. Les donn└es ┐ caract┬re personnel que nous divulguons ┐ ces prestataires comprennent les identifiants d¨appareil (par ex. l¨identifiant publicitaire Google), les adresses IP, les donn└es d¨heure et d¨└v└nement pour certaines actions (telles que l¨installation d¨un nouveau jeu, l¨achat effectu└ dans le jeu ou l¨└tape de jeu atteinte). Ces prestataires utilisent ces informations ┐ des fins d¨optimisation marketing, de d└claration et d¨analyse, et pour emp┷cher l¨affichage de publicit└s 菜創利 pour vous et les utilisateurs existants, recibler les utilisateurs inactifs et atteindre de nouveaux utilisateurs potentiellement int└ress└s.
Prestataires de services administratifs. Nos prestataires de services administratifs, agissant en tant que sous-traitants de donn└es, peuvent recevoir et traiter vos donn└es ┐ caract┬re personnel pour soutenir les Services, y compris pour administrer les tests, traiter les demandes d¨assistance, d└tecter et pr└venir les activit└s frauduleuses, adresser des communications (telles que des notifications par courriel et push), et assurer des enqu┷tes, des tirages au sort et des └v└nements pour interagir avec les Utilisateurs, sous r└serve de la loi applicable.
Prestataires de services d¨analyse. Nous travaillons avec des prestataires de services d¨analyse qui agissent en tant que sous-traitants de donn└es pour nous aider ┐ analyser et ┐ comprendre les donn└es ┐ caract┬re personnel vous concernant et ┐ d└velopper des tendances, des mod┬les et des id└es pour personnaliser votre exp└rience avec les Applications r└mun└r└es, pour cr└er votre s└lection de jeux, pour am└liorer nos services, pour optimiser les ventes et la publicit└, et pour cr└er de nouveaux produits. Ces prestataires d¨analyse, tels qu¨Appsflyer, mesurent, v└rifient et analysent └galement les performances de nos campagnes marketing.

Partenaires de jeu. ?L¨objectif principal du programme de fid└lisation 菜創利 est de promouvoir et de faire la publicit└ des jeux de nos Partenaires de jeu sur les Applications r└mun└r└es. Afin d¨activer le programme de fid└lisation et de vous r└compenser pour votre engagement, (a) nous devons autoriser le suivi et la collecte de certaines donn└es personnelles par les Partenaires de jeu concern└s et leurs prestataires d¨analyses, telles que vos installations de jeu ou vos r└ponses ┐ des enqu┷tes, ┐ des fins de reporting, d¨attribution et de facturation des Partenaires de jeu ; et (b) vous demandez ┐ 菜創利 de recueillir des donn└es de jeu aupr┬s des Partenaires de jeu, y compris vos achats dans le jeu et vos affichages publicitaires, afin que 菜創利 puisse vous r└compenser, vous fournir un contenu personnalis└, commercialiser de nouveaux jeux qui vous int└ressent, d└velopper notre IA et nos algorithmes pour la mod└lisation pr└dictive, d└velopper notre activit└ et notre communaut└ d¨utilisateurs, et pour le d└veloppement de nouveaux produits, fonctionnalit└s et services. Si vous choisissez d¨acc└der ┐ un jeu recommand└ par l¨interm└diaire de nos Services ou de l¨installer, vous reconnaissez que le Partenaire de jeu et son partenaire d¨analyse recueilleront vos donn└es ┐ caract┬re personnel ┐ partir de l¨Application r└mun└r└e concern└e et utiliseront des technologies de suivi comme indiqu└ ci-dessous ┐ l¨article 6.3 ? T└moins et autres technologies de suivi ?.

菜創利 peut └galement divulguer des informations agr└g└es sur les Utilisateurs ainsi que des informations qui n¨identifient pas et ne peuvent pas identifier une personne ou un appareil, sauf lorsque cela est limit└ par les lois applicables. Par exemple, nous pouvons utiliser des └valuations d¨utilisateurs anonymis└es, l¨examen d¨applications et d¨informations agr└g└es ┐ des fins statistiques et de machine learning, pour fournir des informations sur le d└veloppement ou l¨am└lioration des Services, ┐ des fins de marketing et de publicit└ et ┐ d¨autres fins l└galement autoris└es telles que le test de nos syst┬mes et fonctionnalit└s informatiques. Pour plus d¨informations concernant le partage de donn└es avec des tiers, veuillez consulter les sections applicables ci-dessous et les d└clarations dans l¨Annexe A et l¨Annexe B.

4. COMMENT NOUS STOCKONS, TRANSF?RONS ET S?CURISONS LES DONN?ES ? CARACT?RE PERSONNEL VOUS CONCERNANT

Nous sommes bas└s au Canada et nous stockons les informations que nous collectons ┐ partir de votre appareil sur nos serveurs Amazon Web Services situ└s aux ?tats-Unis. Les informations que nous collectons peuvent ┷tre transf└r└es, stock└es ou utilis└es dans d¨autres juridictions, o┫ certains de nos prestataires peuvent ┷tre situ└s. Bien que nous prot└gions vos informations en choisissant des prestataires appropri└s et en mettant en place des garanties contractuelles avec ces prestataires, les lois sur la protection de la vie priv└e dans ces juridictions peuvent ne pas ┷tre aussi protectrices qu¨au Canada, au Royaume-Uni ou dans l¨UE, par exemple.

Nous maintenons des proc└dures administratives, organisationnelles, techniques et physiques, conformes aux exigences l└gales en vigueur dans le pays o┫ les donn└es ┐ caract┬re personnel ont └t└ obtenues, con?ues pour assurer la s└curit└ et la confidentialit└ contre la destruction, la perte, l¨alt└ration, l¨utilisation ou la divulgation illicites ou non autoris└es des donn└es ┐ caract┬re personnel que nous collectons et traitons, ou contre l¨acc┬s ┐ ces donn└es.

Si vous r└sidez dans un pays d¨Europe, veuillez consulter l¨annexe A ci-dessous pour plus d¨informations sur les transferts internationaux de donn└es qui vous sont applicables.

5. EXERCICE DE VOS DROITS

Vous pouvez toujours mettre ┐ jour vos pr└f└rences et exercer vos droits en vertu des lois applicables en mati┬re de protection des donn└es en nous contactant comme indiqu└ ci-dessous. Toutefois, si vous choisissez de modifier vos pr└f└rences, de vous d└sinscrire ou de retirer votre consentement lorsqu¨il a └t└ donn└, votre exp└rience de nos Services peut en ┷tre modifi└e, r└duite ou votre capacit└ ┐ utiliser certaines des fonctions et options de nos Services peut ┷tre limit└e (comme l¨acc┬s aux Unit└s et au Programme de r└compenses d└crit dans nos Conditions). Veuillez nous tenir inform└s si vos donn└es ┐ caract┬re personnel changent ou doivent ┷tre rectifi└es.

Pour une description des droits particuliers concernant vos donn└es ┐ caract┬re personnel qui sont accord└s aux r└sidents de certains pays europ└ens, du Japon, de la Cor└e, du Canada et des ?tats de Californie, du Colorado, du Connecticut, du Delaware, de l¨Indiana, de l¨Iowa, du Montana, de l¨Utah, du Tennessee, de l¨Oregon, du Tennessee, du Texas, de l¨Utah, de l¨Illinois et de la Virginie, veuillez consulter l¨Annexe A pour acc└der aux avis propres aux diff└rentes zones g└ographiques. Nous traiterons votre demande conform└ment aux lois applicables, par exemple en ce qui concerne le temps de r└ponse, la v└rification de l¨identit└ et du contenu. Si nous ne pouvons pas r└pondre ┐ votre demande, nous vous en informerons, sous r└serve de toute restriction l└gale ou r└glementaire.

Selon votre zone g└ographique, vos droits peuvent inclure:

Le droit de vous d└sinscrire des communications publicitaires envoy└es par 菜創利. Vous pouvez └galement le faire en cliquant sur le lien de d└sabonnement dans le courriel marketing ou promotionnel que vous recevez. Veuillez noter que si vous refusez de recevoir des messages marketing ou promotionnels de notre part, nous pouvons toujours vous envoyer des messages importants li└s au Service, desquels vous ne pouvez pas vous soustraire. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de notifications push en modifiant les param┬tres de votre appareil. Veuillez noter que le refus de recevoir des notifications push peut avoir un impact sur votre utilisation des Services.
Le droit de retirer votre consentement. Lorsque vous nous avez donn└ votre consentement, vous pouvez ┐ tout moment r└voquer ledit consentement ┐ la collecte et au traitement des donn└es ┐ caract┬re personnel en nous contactant comme indiqu└ ci-dessous ou en envoyant une demande └crite ┐ Privacy@菜創利.Com. D┬s r└ception de l¨avis indiquant que vous avez r└voqu└ votre consentement, nous cesserons de traiter vos donn└es ┐ caract┬re personnel dans les plus brefs d└lais. Le retrait du consentement peut avoir un impact sur votre utilisation des Services, comme l¨acc┬s ┐ votre compte et ┐ certains └v└nements et l¨└ligibilit└ ┐ gagner des r└compenses.
Le droit d¨effacer vos donn└es ┐ caract┬re personnel ou de supprimer votre compte. En supprimant votre compte, toutes les Unit└s que vous avez gagn└es et non └chang└es seront supprim└es. Veuillez noter que nous vous enverrons un courriel vous demandant confirmation avant de supprimer votre compte, et il se peut que nous ne puissions pas supprimer toutes les donn└es que vous avez demand└es, notamment pour nous conformer aux lois fiscales en vigueur.
Le droit de s¨opposer au traitement des donn└es ┐ caract┬re personnel. Si nous recevons une telle demande, nous examinerons votre objection et supprimerons les donn└es ┐ caract┬re personnel que nous avons trait└es aux fins auxquelles vous vous ┷tes oppos└ dans les meilleurs d└lais, ┐ moins qu¨il n¨existe une autre base juridique pour le traitement et la conservation de ces donn└es ou que le droit applicable exige que nous conservions les donn└es. Veuillez noter que certains types de traitement de donn└es ┐ caract┬re personnel sont n└cessaires pour activer le programme de r└compenses 菜創利, et votre refus de ce traitement peut affecter votre capacit└ ┐ continuer ┐ recevoir des r└compenses de 菜創利. Veuillez noter que certains traitements de donn└es ┐ caract┬re personnel sont n└cessaires pour que 菜創利 vous fournisse les Services, y compris des publicit└s de jeux personnalis└es, un programme de r└compense, etc. Ainsi, si vous vous opposez ┐ certains d¨entre eux, nous pourrions ne pas ┷tre en mesure de vous fournir ces Services. Vous pouvez choisir de recevoir des services alternatifs de 菜創利 sans le programme de fid└lit└ en vous inscrivant au bulletin de d└couverte de jeux 菜創利.
Le droit de refuser de partager vos donn└es avec les annonceurs des Services de 菜創利. Nous confions vos donn└es ┐ caract┬re personnel, telles que votre identifiant d¨appareil ou votre identifiant publicitaire Google, ┐ nos annonceurs afin d¨optimiser notre marketing des services 菜創利 et de vous emp┷cher de recevoir des publicit└s 菜創利 lorsque vous avez d└j┐ install└ une Application r└mun└r└e. En fonction de la juridiction, si vous ne consentez pas ┐ ce partage de donn└es ou si 菜創利 re?oit une demande de d└sinscription de votre part, nous prendrons des mesures pour bloquer le partage de vos donn└es ┐ ces fins. Par cons└quent, vous pouvez recevoir des publicit└s 菜創利 sur d¨autres canaux multim└dias m┷me si une Application r└mun└r└e est d└j┐ install└e sur votre appareil.
Le droit de refuser la publicit└ cibl└e et la personnalisation de contenu dans 菜創利. Afin que 菜創利 puisse vous proposer le programme de fid└lit└ dans lequel vous pouvez gagner des Unit└s pour └changer diverses cartes-cadeaux, 菜創利 doit ┷tre en mesure de vous fournir du contenu personnalis└, y compris des promotions int└gr└es ┐ l¨application et une liste de jeux que 菜創利 vous propose au nom des Partenaires de jeu. L¨Application r└mun└r└e concern└e vous propose des recommandations de jeu personnalis└es bas└es sur un certain nombre de facteurs, notamment la disponibilit└ du jeu dans votre zone g└ographique, la mod└lisation pr└dictive par nos algorithmes, votre historique d¨installation du jeu, vos Donn└es de jeu et les pr└f└rences de jeu que vous pouvez indiquer dans les enqu┷tes aupr┬s des utilisateurs. Si vous souhaitez vous d└sinscrire de la publicit└ cibl└e et de la personnalisation du contenu dans l¨Application r└mun└r└e concern└e ou si vous ne donnez pas votre consentement ┐ ce traitement, 菜創利 ne sera pas en mesure de vous proposer le programme de fid└lit└. Si vous souhaitez continuer ┐ recevoir des services de d└couverte de jeux 菜創利 sans publicit└ cibl└e ni r└compenses de fid└lit└, contactez le service client comme indiqu└ ci-dessous afin de fermer votre compte sur l¨Application r└mun└r└e. Vous pouvez choisir de recevoir des services alternatifs de 菜創利 sans le programme de fid└lit└ en vous inscrivant au bulletin de d└couverte de jeux 菜創利.

6. AUTRES INFORMATIONS IMPORTANTES

6.1 VIE PRIV?E DES ENFANTS

Conform└ment aux Conditions, vous ne pouvez pas utiliser le Service si vous avez moins de 18 ans. 菜創利 s¨engage ┐ respecter les lois prot└geant les enfants, au sens de la loi applicable. Si vous pensez que nous pourrions avoir des informations provenant de ou concernant un enfant, veuillez nous contacter.

6.2 CONSERVATION DES DONN?ES

菜創利 ne conservera les donn└es ┐ caract┬re personnel que pendant la dur└e requise par la loi, tant que vous utilisez les Services, ou aussi longtemps que n└cessaire pour r└pondre aux finalit└s pour lesquelles elles ont └t└ collect└es. Par exemple, toutes les donn└es ┐ caract┬re personnel d└riv└es des scans faciaux sont stock└es par 菜創利 pendant six mois afin de pr└venir toute activit└ frauduleuse. Les soldes de compte 菜創利 ou les r└compenses gagn└es au moment de la r└siliation doivent ┷tre conserv└s pendant une certaine p└riode pour des questions telles que la facturation et la d└claration fiscale. Plus pr└cis└ment, nous d└truisons vos donn└es ┐ caract┬re personnel ou les stockons s└par└ment si vous n¨interagissez pas avec nos services pendant 5 ans.

Notez que si un Utilisateur n¨utilise pas les Services pendant au moins cent quatre-vingts jours, le compte inactif de l¨Utilisateur peut ┷tre r└sili└, les Unit└s gagn└es peuvent expirer automatiquement et les donn└es ┐ caract┬re personnel peuvent ┷tre supprim└es.

Vous pouvez └galement nous demander de supprimer votre compte. Toutefois, la suppression de votre compte entra?ne la suppression de toutes les Unit└s que vous avez gagn└es et qui n¨ont pas └t└ └chang└es. Dans le cas contraire, si nous choisissons de conserver ou d¨utiliser des informations d└personnalis└es (lorsque la loi en vigueur le permet), nous continuerons ┐ le faire d¨une mani┬re anonyme et n¨essaierons pas de vous r└identifier. Pour supprimer les donn└es ┐ caract┬re personnel d└tenues par les Partenaires de jeu, veuillez les contacter comme indiqu└ dans les conditions de la politique de confidentialit└ des Partenaires de jeu.

6.3 T?MOINS ET AUTRES TECHNOLOGIES DE SUIVI

Comme la plupart des services en ligne et des applications mobiles, nous ou nos Partenaires de jeu pouvons utiliser certaines technologies telles que des liens de suivi (URL int└gr└es), des fournisseurs de mesures mobiles (par ex., Appsflyer, Adjust, Singular, etc.), des t└moins, des balises Web (└galement appel└es pixels, balises ou pixels invisibles) ou des kits de d└veloppement logiciel int└gr└s (SDK) en lien avec nos Services. Nous utilisons ces technologies pour s└curiser et am└liorer nos Services, pour l¨attribution ┐ nos Partenaires de jeu et leur facturation, pour comprendre vos pr└f└rences, pour recueillir des informations sur votre activit└, votre navigateur et votre appareil, et pour adapter nos services ┐ vos int└r┷ts. Nous utilisons └galement ces technologies pour recueillir des informations lorsque vous installez des jeux d└couverts sur une Application r└mun└r└e, lorsque vous effectuez des achats dans le jeu ou regardez des publicit└s dans le jeu, ou lorsque vous engagez ou cliquez sur des publicit└s 菜創利 sur d¨autres canaux de m└dias num└riques. Nos partenaires de jeu emploient leurs partenaires de mesure mobile pour recueillir vos informations lorsque vous t└l└chargez des jeux que vous avez d└couverts sur une Application r└mun└r└e. Ces technologies de suivi et la collecte de donn└es de jeu permettent ┐ 菜創利 de v└rifier l¨ach┬vement de vos t?ches, de calculer vos r└compenses de fid└lit└ et de surveiller les comportements frauduleux. Il s¨agit donc de technologies de suivi n└cessaires au fonctionnement du programme de fid└lisation 菜創利. En cas de refus, nous pourrions ne pas ┷tre en mesure de vous fournir nos Services.

Pour les visiteurs du site Web de 菜創利, 菜創利 peut utiliser des t└moins pour le suivi. Un t└moin est un petit fichier texte qui nous permet de m└moriser vos actions et pr└f└rences sur le site Web (telles que vos informations de connexion, vos param┬tres de langue et votre pr└f└rence de taille de police) sur une p└riode donn└e, afin que vous n¨ayez pas ┐ les saisir ┐ nouveau lorsque vous revenez sur le site Web ou que vous naviguez d¨une page ┐ l¨autre.

Certains navigateurs Web fournissent des param┬tres qui vous permettent de contr?ler ou de rejeter les t└moins ou de vous alerter lorsqu¨un t└moin est plac└ sur votre ordinateur. La proc└dure de gestion des t└moins est l└g┬rement diff└rente pour chaque navigateur Internet. Vous pouvez v└rifier les └tapes sp└cifiques dans le menu d¨aide de votre navigateur. Vous pouvez └galement r└initialiser les identifiants de l¨appareil ou vous d└sinscrire de la collecte ou du traitement des identifiants en utilisant le param┬tre appropri└ sur votre appareil mobile. En fonction de votre juridiction, nous sollicitons votre autorisation avant d¨installer certains t└moins et autres technologies de suivi. Pour plus d¨informations sur la fa?on dont nous utilisons les t└moins et autres technologies de suivi, veuillez consulter notre Avis relatif aux t└moins. Avis relatif aux t└moins.

7. NOUS CONTACTER

Si vous avez des questions qui ne sont pas li└es ┐ la pr└sente D└claration ou ┐ la confidentialit└ des donn└es, veuillez └crire ┐ notre └quipe d¨assistance ┐ la client et . Pour exercer les droits applicables en mati┬re de protection des donn└es ou commenter la pr└sente D└claration et nos pratiques en mati┬re de confidentialit└, vous pouvez contacter notre d└l└gu└ ┐ la protection des donn└es ┐ l¨adresse suivante:

D└l└gu└ ┐ la protection des donn└es?
菜創利 Inc.?
Suite 200 - 1001 Blvd Robert-Bourassa, Montr└al, QC H3B 0A7 ou par e-mail ┐ Privacy@菜創利.Com

ANNEXE A: D?CLARATIONS PROPRES AUX ZONES G?OGRAPHIQUES

Nous pouvons choisir ou ┷tre tenus par la loi de fournir des divulgations diff└rentes ou suppl└mentaires relatives au traitement des donn└es ┐ caract┬re personnel concernant les r└sidents de certains pays, r└gions ou ?tats. Les └nonc└s pour les r└sidents d¨Europe, du Royaume-Uni et du Canada sont └nonc└es ci-dessous. Les └nonc└s pour les r└sidents des ?tats-Unis sont disponibles dans la version anglaise du pr└sent Avis. Les └nonc└s pour les r└sidents de Cor└e du Sud et du Japon sont disponibles ┐ l¨adresse: /legal/privacy-centre.

AVIS POUR L¨EUROPE ET LE ROYAUME UNI

1. DROITS SP?CIFIQUES POUR LES R?SIDENTS DE L¨ESPACE ?CONOMIQUE EUROP?EN, LA SUISSE ET LE ROYAUME-UNI (? EEE, SUISSE ET ROYAUME-UNI ?)

Le pr└sent Avis pour l¨Europe et le Royaume-Uni contient des informations suppl└mentaires pour les utilisateurs situ└s danns l¨EEE, en Suisse et au Royaume-Uni. Sauf indication contraire dans le pr└sent Avis pour l¨Europe et le Royaume-Uni, toutes les autres conditions et principes de la Politique mondiale de confidentialit└ de 菜創利 continuent de s¨appliquer.

Les utilisateurs de l¨EEE et du Royaume-Uni disposent de certains droits ┐ la vie priv└e tels que sp└cifi└s par la loi applicable, y compris le R┬glement g└n└ral sur la protection des donn└es (? RGPD ?), l¨article 13 de la Constitution suisse et la Loi f└d└rale sur la protection des donn└es (LPD) et la Loi britannique de 2018 sur la protection des donn└es (Data Protection Act). L¨Avis et les contr?les de confidentialit└ que nous proposons ┐ tous les utilisateurs sont conformes ┐ ces lois. En tant que r└sident de l¨EEE, de la Suisse et du Royaume-Uni, vous disposez └galement de certains droits sp└cifiques concernant vos donn└es ┐ caract┬re personnel. Vous ┷tes libre d¨exercer l¨un de ces droits en nous contactant aux coordonn└es indiqu└es dans la section ? Nous contacter ? de l¨avis ou comme pr└cis└ dans le pr└sent document:

粥界界┬壊. Vous avez le droit de savoir si vos donn└es sont trait└es et de demander une copie des donn└es ┐ caract┬re personnel que nous traitons ┐ votre sujet. Toutefois, il existe des exceptions ┐ ce droit, de sorte que l¨acc┬s peut ┷tre refus└ si, par exemple, le fait de mettre les informations ┐ votre disposition porte atteinte aux droits et libert└s d¨une autre personne, ou si nous sommes l└galement emp┷ch└s de divulguer ces informations.
Rectification. Nous nous effor?ons de garantir l¨exactitude et l¨exhaustivit└ de vos donn└es ┐ caract┬re personnel. Nous vous encourageons ┐ nous tenir inform└s des changements que vous souhaitez voir indiqu└s dans nos dossiers. Vous avez le droit de demander la rectification des donn└es ┐ caract┬re personnel inexactes et, en tenant compte des finalit└s du traitement, de compl└ter vos donn└es ┐ caract┬re personnel.
Restriction: Vous avez le droit de nous demander une restriction du traitement, ┐ condition que les conditions l└gales de restriction soient respect└es. Cela inclut les situations o┫ vous vous ┷tes oppos└ au traitement et o┫ nous sommes en train de v└rifier si nos motifs l└gitimes l¨emportent sur les v?tres.
Portabilit└ des donn└es. ? condition que d¨autres exigences l└gales soient satisfaites, vous avez le droit de demander que vos donn└es ┐ caract┬re personnel vous soient fournies, ou, lorsque cela est techniquement possible, de faire transmettre vos donn└es ┐ caract┬re personnel ┐ un autre prestataire si vous souhaitez cesser d¨utiliser nos Services en faveur d¨un autre, dans un format structur└, couramment utilis└ et lisible par machine.
Effacement. Vous avez le droit d¨effacer ou de demander que nous effacions vos donn└es ┐ caract┬re personnel dans la mesure o┫ les exigences l└gales en mati┬re d¨effacement sont remplies, par exemple lorsque vos donn└es ┐ caract┬re personnel ne sont plus n└cessaires aux fins pour lesquelles elles ont └t└ collect└es.
Retrait du consentement. Lorsque nous nous fondons sur votre consentement comme base juridique, vous avez le droit de retirer votre consentement ┐ tout moment. Le retrait du consentement n¨affectera pas la l└galit└ du traitement bas└ sur le consentement avant son retrait.
Prise de d└cision automatis└e. Vous avez le droit de ne pas faire l¨objet d¨une d└cision bas└e uniquement sur un traitement automatis└, y compris le profilage, qui produit des effets juridiques vous concernant ou qui vous affecte de mani┬re significative dans la mesure o┫ d¨autres exigences l└gales sont remplies.
Pour la France, vous avez └galement le droit de proposer des directives relatives ┐ la conservation, ┐ la suppression et ┐ la communication de vos donn└es ┐ caract┬re personnel apr┬s votre d└c┬s dans les conditions └nonc└es par l¨article 85 de la Loi fran?aise sur la protection des donn└es (Loi Informatique et Libert└s).

Opposition. Dans certaines circonstances, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos donn└es ┐ caract┬re personnel. Vous pouvez nous demander de bloquer, d¨effacer ou de limiter l¨utilisation ou tout autre traitement de vos donn└es ┐ caract┬re personnel.

Les exigences l└gales suppl└mentaires sp└cifiques pour l¨exercice de ces droits d└pendent des lois l└gales applicables en mati┬re de protection des donn└es. Pour votre protection, nous ne traitons que les demandes de donn└es ┐ caract┬re personnel associ└es ┐ l¨adresse courriel que vous identifiez dans votre demande, et nous pouvons avoir besoin de v└rifier votre identit└ avant de r└pondre ┐ certaines demandes. Pour plus d¨informations, reportez-vous ┐ l¨article de la D└claration intitul└ ? EXERCICE DE VOS DROITS ?.

2. SOUMETTRE DES R?CLAMATIONS

Si vous r└sidez dans l¨EEE, vous avez le droit de soumettre une r└clamation ┐ tout moment aupr┬s de l¨organisme de r└glementation de votre juridiction. Pour savoir comment contacter votre organisme de r└glementation local, rendez-vous sur .

Si vous r└sidez au Royaume-Uni, vous avez le droit de soumettre une r└clamation ┐ tout moment aupr┬s du Bureau du commissaire ┐ l¨information (Information Commissioner¨s Office, ? ICO ?), l¨organisme de r└glementation britannique pour les questions relatives ┐ la protection des donn└es. Vous pouvez soumettre une r└clamation sur le site Web de l¨ICO (). Ce site Web fournit └galement des coordonn└es suppl└mentaires pour l¨ICO.

Si vous r└sidez en Suisse, vous avez le droit de d└poser une plainte ┐ tout moment aupr┬s du Commissaire f└d└ral ┐ la protection des donn└es et ┐ l¨information (Federal Data Protection and Information Commissioner, FDPIC). Vous pouvez d└poser une plainte sur le site Internet du FDPIC (). Ce site Web propose └galement des coordonn└es suppl└mentaires pour le FDPIC.

3. TRANSFERTS DE DONN?ES ? CARACT?RE PERSONNEL

Pour les utilisateurs bas└s dans l¨EEE, en Suisse et au Royaume-Uni, vos donn└es ┐ caract┬re personnel peuvent ┷tre transf└r└es ┐ des destinataires situ└s en dehors de l¨EEE, de la Suisse et du Royaume-Uni, par exemple dans des pays o┫ nous avons des installations ou engageons des prestataires de services, ou dans lesquels nos entit└s corporatives et notre fournisseur d¨h└bergement sont situ└s. Le traitement de vos donn└es peut avoir lieu dans le monde entier, mais il aura lieu principalement dans les pays de l¨EEE, au Canada et aux ?tats-Unis. Certains de ces pays peuvent ne pas offrir le m┷me niveau de protection de la vie priv└e que les lois de votre pays de r└sidence ou de citoyennet└.

Certains de ces pays sont reconnus par les autorit└s publiques comp└tentes, telles que la Commission europ└enne, comme offrant un niveau suffisant de protection des donn└es conform└ment aux normes de l¨EEE/du Royaume-Uni/de la Suisse, notamment le Canada (organisations commerciales). Pour les transferts depuis l¨EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse vers des pays qui ne sont pas reconnus comme offrant un niveau suffisant de protection des donn└es, tels que l¨Inde et les ?tats-Unis pour les services d¨assistance client et d¨h└bergement, nous avons mis en place les mesures requises par les lois applicables, notamment la conclusion de clauses contractuelles types adopt└es par la Commission europ└enne et/ou l¨ICO pour prot└ger vos donn└es ┐ caract┬re personnel. Si vous souhaitez recevoir une copie des garanties mises en ?uvre et/ou des informations sur les pays tiers vers lesquels vos donn└es ┐ caract┬re personnel sont transf└r└es (si possible), vous pouvez nous contacter comme indiqu└ dans la D└claration, ┐ l¨article ? Nous contacter ?.

4. PR?VENTION DE LA FRAUDE (Y COMPRIS LE TRAITEMENT DES DONN?ES BIOM?TRIQUES) ET PRISE DE D?CISION AUTOMATIS?E

Nous utilisons des heuristiques anti-fraude automatis└es et l¨apprentissage automatique pour d└tecter et pr└venir les comportements frauduleux et └viter le d└tournement des Services, y compris pour lutter contre les bots et les utilisateurs synth└tiques. Les informations trait└es ┐ cette fin peuvent inclure, entre autres, la mod└lisation du comportement dans l¨application et les caract└ristiques de l¨appareil utilisateur. Ce traitement est n└cessaire ┐ la s└curisation des Services et ┐ la pr└vention d¨une mauvaise utilisation du programme de fid└lit└. Sans cette activit└, nous ne serons pas en mesure de proposer le programme de fid└lit└ et les r└compenses 菜創利.

En outre, nous pouvons traiter vos donn└es biom└triques ┐ l¨aide de la technologie de scan facial afin d¨emp┷cher les utilisateurs frauduleux, synth└tiques ou ill└gitimes d¨utiliser abusivement le programme de fid└lit└ 菜創利 pour acqu└rir des cartes-cadeaux ┐ tort. Ce traitement est de la plus haute importance pour maintenir l¨int└grit└ de nos Services et notre capacit└ ┐ continuer ┐ vous fournir des Services. Par cons└quent, si vous ne donnez pas votre consentement au traitement des donn└es biom└triques, nous pourrions ne pas ┷tre en mesure de vous fournir ces Services. Vous pouvez choisir de recevoir des services alternatifs de 菜創利 sans le programme de fid└lit└ en vous inscrivant au bulletin par courriel de d└couverte de jeux 菜創利.

Si des comportements frauduleux ou synth└tiques sont d└tect└s, nous supprimerons ou bloquerons le compte. Nous avons mis en ?uvre des mesures appropri└es pour sauvegarder les droits et libert└s et les int└r┷ts l└gitimes de l¨utilisateur, y compris le droit d¨obtenir une intervention humaine, d¨exprimer son point de vue et de contester la d└cision en faisant appel du blocage ou de la r└siliation du compte en contactant le service client ┐ l¨adresse support@mistplay.com.

5. DONN?ES RECUEILLIES AUPR?S DE SOURCES TIERCES

Nous recueillons les donn└es ┐ caract┬re personnel suivantes aupr┬s des sources tierces suivantes:

遺温岳└乙看姻庄艶

Source

Donn└es de jeu (y compris les installations de jeu, les achats dans le jeu et l¨affichage des publicit└s dans le jeu, l¨horodatage, l¨identifiant de jeu) ; et l¨identifiant de l¨appareil mobile ou l¨identifiant publicitaire correspondant (par ex., l¨identifiant publicitaire Google)

Les Partenaires de jeu, y compris leurs prestataires de mesure et d¨analyse mobiles

Lorsque vous vous inscrivez en utilisant votre compte sur un r└seau social tiers (notamment Facebook, Google, Kakao, LINE), nous recueillons des informations sur votre profil sur ces plateformes, y compris votre nom, votre adresse courriel et votre identifiant de profil, comme d└crit plus en d└tail dans la D└claration.

R└seaux sociaux tiers

AVIS SP?CIFIQUE POUR LES R?SIDENTS DU CANADA

Le pr└sent addendum s¨applique aux donn└es ┐ caract┬re personnel des r└sidents du Canada et compl┬te les autres sections de la D└claration.

1. COMMENT NOUS RECUEILLONS VOS DONN?ES

Selon la fa?on dont vous interagissez avec nous, nous recueillons les donn└es ┐ caract┬re personnel d└crites dans la D└claration, y compris dans l¨Annexe B : Tableau des activit└s de traitement l└gal, des mani┬res suivantes:

Directement aupr┬s de vous: Nous recueillons les donn└es que vous nous confiez lorsque vous cr└ez un compte 菜創利, communiquez avec nous par courriel, t└l└phone ou autrement, soumettez une demande (y compris les demandes d¨assistance client), participez ┐ nos enqu┷tes, promotions, tirages au sort ou tests utilisateur, ou lorsque vous nous confiez volontairement vos donn└es dans le cadre de nos interactions. Il peut s¨agir de votre nom, de vos coordonn└es, de votre ?ge, de votre sexe, de votre localisation, de vos scans faciaux et de vos pr└f└rences de compte.
Par des moyens automatis└s: Lorsque vous visitez notre site Web, utilisez notre application mobile ou interagissez autrement avec nous par voie num└rique, nous ou nos Partenaires de jeu pouvons utiliser des moyens automatis└s (tels que des t└moins, des balises Web et des technologies similaires) pour recueillir des informations sur l¨appareil que vous utilisez (telles que l¨adresse IP, le mod┬le d¨appareil, le syst┬me d¨exploitation, l¨identifiant de l¨appareil, les identifiants publicitaires), votre localisation approximative (bas└e sur votre adresse IP), et la fa?on dont vous acc└dez ┐ nos Services, notre contenu, nos fonctionnalit└s ou nos publicit└s (telles que les installations de jeux, le temps de jeu, les donn└es de connexion), y compris lorsque vous cliquez sur ou vous engagez avec des publicit└s 菜創利 sur d¨autres cha?nes de m└dias num└riques et lorsque vous installez des jeux d└couverts sur une Application r└mun└r└e. Nous recueillons des donn└es sur les applications d└j┐ install└es sur votre appareil afin d¨└viter la fraude, de lancer certains jeux ┐ partir de l¨Application r└mun└r└e concern└e, de vous fournir des recommandations de jeu plus personnalis└es et d¨activer le programme de r└compenses. Pour plus de d└tails sur la mani┬re dont nous ou nos Partenaires de jeu utilisons des t└moins et des technologies similaires dans le cadre de nos Services, veuillez consulter l¨article T└moins et autres technologies de suivi de la D└claration.
Des Partenaires de jeu: Lorsque vous jouez et participez ┐ des jeux d└couverts sur nos Services, nous pouvons recueillir des donn└es aupr┬s de nos Partenaires de jeu sur vos installations de jeu et votre jeu, y compris vos informations d¨achat dans le jeu et vos informations publicitaires dans le jeu, comme d└crit plus en d└tail dans la D└claration.
? partir de r└seaux sociaux tiers: Lorsque vous vous inscrivez en utilisant votre compte sur un r└seau social tiers (notamment Facebook, Google, Kakao, LINE), nous recueillons des informations sur votre profil sur ces plateformes, y compris votre nom, votre adresse courriel et votre identifiant de profil, comme d└crit plus en d└tail dans la D└claration.
D¨autres tiers ou d¨autres sources: Nous pouvons └galement recueillir des donn└es vous concernant aupr┬s d¨autres tiers ou sources avec votre consentement ou tel qu¨autrement autoris└ par la loi applicable.

2. COMMENT NOUS G?RONS LE CONSENTEMENT ET VOS CHOIX EN MATI?RE DE CONFIDENTIALIT?

Au Canada, nous nous appuyons sur votre consentement pour recueillir, utiliser ou divulguer vos donn└es ┐ caract┬re personnel aux fins d└crites dans la D└claration, y compris la prestation de nos Services, la personnalisation du contenu, la publicit└ cibl└e, les communications marketing et le partage de donn└es avec les annonceurs, sauf si une exception au consentement s¨applique en vertu de la loi applicable. Le consentement peut ┷tre explicite ou implicite, selon le contexte, et vous avez le droit de retirer votre consentement, sous r└serve d¨un pr└avis raisonnable et de restrictions l└gales ou contractuelles. Vous consentez ┐ ce traitement en acceptant les Conditions, qui comprennent la pr└sente D└claration de confidentialit└. Si vous retirez votre consentement pour une ou plusieurs de ces finalit└s, nous pourrions ne pas ┷tre en mesure de vous fournir les produits ou services que vous avez demand└s (tels que notre programme de fid└lit└), ou votre exp└rience utilisateur pourrait ┷tre affect└e (comme certaines fonctionnalit└s de notre plateforme peuvent ne pas fonctionner correctement).

Dans certains cas, nous pouvons ┷tre tenus ou autoris└s par la loi ┐ recueillir, stocker ou autrement traiter vos donn└es ┐ caract┬re personnel sans votre consentement, par exemple pour nous conformer ┐ nos obligations l└gales ou r└glementaires, pour └tablir, exercer ou d└fendre nos droits ou int└r┷ts, pour faire appliquer nos Conditions ou d¨autres conditions et politiques pertinentes, ou pour d└tecter, enqu┷ter ou pr└venir la fraude ou d¨autres activit└s ill└gales. Dans ce cas, votre droit de retirer votre consentement ne s¨appliquera pas et nous pourrons continuer ┐ traiter vos donn└es conform└ment ┐ cette autorit└ l└gale. Pour plus d¨informations sur la mani┬re dont nous g└rons le consentement ou vos choix en mati┬re de confidentialit└, veuillez consulter l¨article ? Exercer vos droits ? de la D└claration ou nous contacter en utilisant les coordonn└es indiqu└es ┐ l¨article ? Nous contacter ? de la D└claration.

3. DROITS SP?CIFIQUES POUR LES R?SIDENTS DU CANADA

Les Utilisateurs situ└s au Canada ont le droit d¨acc└der ┐ leurs donn└es ┐ caract┬re personnel ou de les rectifier si elles sont inexactes, incompl┬tes ou obsol┬tes, sous r└serve de certaines exceptions limit└es en vertu de la loi applicable. Si nous recevons une demande d¨exercice de ces droits, nous y r└pondrons conform└ment aux lois applicables. Dans certains cas, nous pouvons vous demander des informations suppl└mentaires pour v└rifier votre identit└ (ou votre autorit└ l└gale si la demande est faite au nom d¨une autre personne) avant d¨y r└pondre. Pour exercer l¨un de ces droits, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn└es indiqu└es dans l¨article ? Nous contacter ? de la D└claration.

4. POLITIQUES ET PRATIQUES DE GOUVERNANCE DES DONN?ES

Nous prot└geons vos donn└es ┐ caract┬re personnel en mettant en ?uvre et en maintenant des mesures de s└curit└ physiques, techniques et organisationnelles appropri└es ┐ la sensibilit└ des informations, aux finalit└s pour lesquelles elles sont utilis└es, ainsi qu¨┐ leur volume, leur format et leur distribution. Cela comprend les politiques et contr?les internes visant ┐ limiter l¨acc┬s aux donn└es ┐ caract┬re personnel aux employ└s qui ont un ? besoin de savoir ? selon leurs fonctions professionnelles, et ┐ surveiller l¨acc┬s ┐ certains syst┬mes contenant des donn└es ┐ caract┬re personnel.

Nous avons └galement mis en place des proc└dures pour traiter les plaintes concernant nos pratiques de traitement des donn└es et limiter la conservation des donn└es ┐ caract┬re personnel aux fins pour lesquelles elles ont └t└ recueillies ou autrement trait└es l└galement, comme d└crit plus en d└tail dans l¨article ? Conservation des donn└es ? de la D└claration. Lorsque les donn└es ne sont plus n└cessaires ┐ la r└alisation de ces objectifs et que leur conservation n¨est pas requise par la loi, nous prenons les mesures appropri└es pour les rendre anonymes ou les └liminer en toute s└curit└ et conform└ment aux lois applicables.

5. TRANSFERTS TRANSFRONTALIERS DE DONN?ES ? CARACT?RE PERSONNEL

Nous ou nos prestataires de services pouvons acc└der ┐ vos donn└es ┐ caract┬re personnel, les stocket ou autrement les traiter en dehors du Canada ou de la province dans laquelle vous r└sidez, y compris les ?tats-Unis, l¨Inde, la R└publique tch┬que, la Pologne et d¨autres ?tats membres de l¨UE. Dans ce cas, les tribunaux └trangers, les forces de l¨ordre ou les autorit└s publiques pourront l└galement acc└der ┐ vos donn└es conform└ment aux lois de ces autres territoires. Si vous avez des questions ou des pr└occupations concernant la mani┬re dont nous ou nos prestataires de services (y compris les prestataires de services en dehors du Canada) traitons vos donn└es, veuillez nous contacter en utilisant les coordonn└es indiqu└es dans l¨article ? Nous contacter ? de la D└claration.

SPECIFIC NOTICE FOR RESIDENTS OF SOUTH KOREA

For additional disclosures specific to Users in South Korea, please see the SOUTH KOREA PERSONAL INFORMATION PROCESSING NOTICE available at /legal/south-korean-addendum.

SPECIFIC NOTICE FOR RESIDENTS OF JAPAN

For additional disclosures specific to Users in Japan, please see the JAPAN PERSONAL INFORMATION PROCESSING NOTICE available at /legal/japan-addendum-to-privacy-notice.

ANNEXE B: TABLEAU DES ACTIVIT?S DE TRAITEMENT JURIDIQUE

Finalit└ du traitement

遺温岳└乙看姻庄艶s de donn└es utilis└es

Base juridique du traitement

Cr└ation et modification du compte, et permettre l¨acc┬s et la fourniture de nos Services.

Pr└nom et nom, ?ge, sexe, adresse courriel, num└ro de t└l└phone, pr└f└rences de compte et autres communications lorsque vous configurez votre compte avec 菜創利 et les donn└es li└es aux fonctionnalit└s de la communaut└ que vous utilisez (les ? Donn└es de compte ?).

Le traitement est n└cessaire ┐ l¨ex└cution d¨un contrat avec l¨Utilisateur (c.-┐-d. la cr└ation du compte). Sans ces donn└es, nous ne serons pas en mesure de fournir le service que vous avez demand└.

Assurer le respect de nos obligations l└gales de conservation en vertu du droit commercial et fiscal ainsi que d¨autres obligations l└gales de 菜創利.

Conform└ment ┐ vos param┬tres de confidentialit└ sur un r└seau social, votre profil tiers (par ex. Facebook, Google, Kakao, LINE) vous permet de vous inscrire, notamment le pr└nom et le nom de famille affich└s et les informations que vous avez fournies sur ces profils (y compris les informations contenues dans vos publications), ainsi que l¨adresse courriel et l¨identifiant de profil pour ces plateformes (? Donn└es ┐ caract┬re personnel provenant de r└seaux sociaux tiers ?). Lorsque cela est propos└ et requis par les lois applicables, vous pouvez choisir de vous inscrire et de vous connecter ┐ votre compte 菜創利 ┐ l¨aide de votre adresse courriel ou de votre num└ro de t└l└phone.

Consentement de l¨utilisateur lorsqu¨il d└cide activement de s¨inscrire via le profil des r└seau social. Ensuite, le traitement sera n└cessaire ┐ l¨ex└cution d¨un contrat avec l¨Utilisateur (c.-┐-d. la cr└ation du compte).

Sans ces donn└es, nous ne serons pas en mesure de fournir le service que vous avez demand└.

Pour maintenir et am└liorer les Services

Donn└es de compte ?

Donn└es d¨utilisation (d└finies ┐ l¨article 1 de la D└claration) ?

Donn└es de jeu (d└finies ┐ l¨article 1 de la D└claration) ?

Adresse IP (y compris l¨emplacement et le pays approximatifs), donn└es de g└olocalisation exactes (y compris la longitude et la latitude), identifiant de l¨appareil mobile, identifiant publicitaire (par ex., identifiant publicitaire Google) ou autres identifiants uniques, donn└es relatives ┐ votre syst┬me d¨exploitation, mod┬le de l¨appareil et langue de l¨appareil, donn└es de journal (par ex., type de connexion r└seau, applications connect└es ┐ la plateforme, y compris le site d¨o┫ vous venez, la page suivante et la ou les pages web auxquelles vous avez acc└d└ au cours de votre session sur la plateforme), donn└es sur les applications d└j┐ install└es sur votre appareil (les ? Donn└es de l¨appareil ?).

Il est dans notre int└r┷t l└gitime de maintenir et d¨am└liorer nos Services en comprenant mieux vos pr└f└rences, l¨utilisation des Services, et d¨└viter les pannes ou erreurs similaires afin de vous fournir le meilleur Service possible. Cette base s¨applique └galement ┐ l¨UE.

Lorsque les lois applicables l¨exigent, nous solliciterons votre consentement.

vous permettre d¨└changer des r└compenses obtenues dans le cadre de nos Services ou de participer ┐ nos Promotions et d¨y r└clamer des prix

Donn└es de compte

Donn└es de jeu

Donn└es de l¨appareil (principalement la localisation)

Paliers de r└compense de fid└lit└

Participation aux fonctionnalit└s de la communaut└, y compris le partage de donn└es avec d¨autres Utilisateurs, certaines Donn└es de jeu, l¨image et/ou le nom d¨utilisateur

adresser la r└compense ou le prix dans le cadre des Promotions que nous organisons). Sans ces donn└es, nous ne serons pas en mesure de fournir le service que vous avez demand└.

Donn└es de jeu ?

Donn└es de l¨appareil (avec g└olocalisation pr└cise) ?

Donn└es d¨utilisation

Le traitement est n└cessaire pour 菜創利 afin de vous permettre de r└clamer des r└compenses et d¨└viter tout d└tournement du Programme de r└compenses. Cette base s¨applique └galement ┐ l¨UE.

Lorsque les lois applicables l¨exigent, nous nous fonderons sur le consentement de l¨Utilisateur.

Personnalisation des Services, y compris du contenu sur les Applications r└mun└r└es, des publicit└s de jeux et des promotions ; et cr└ation de profils d¨utilisateurs